A las 12:15 EDT

El clima en Marlboro, NY

86°

Marlboro, domingo, 9 agosto, 12:15

Despejado. Sensación de 91°. Máxima 86°, mínima 70°.

Presión29.97 inHg

Viento8 mph O

Humedad59%

Visibilidad6.2 mi

Punto de rocío70°

See detailed hourly forecast

Pronóstico mensual para Marlboro, NY: máxima media 80.4°, mínima media 58.4°. Eso es 0° por encima de la normal climática de Agosto. Se esperan precipitaciones en 5 días (unas 0.9 pulgadas), frente a una normal de 5 días y 1.9 pulgadas. El día más cálido será el 11 agosto (87.2°) y el más fresco el 15 agosto (49.1°).

80.4°/58.4°

Máxima / mínima medias

+0°

Sobre lo normal

5 / 5

Días con lluvia / normal

0.9 in

Precipitación del mes

Pronóstico por decenas y normal climática

Periodo	Máxima prevista	Normal	Diferencia
9 agosto – 18 agosto	79.2°	81.2°	-1.1°
19 agosto – 28 agosto	82.5°	79.4°	+1.7°
29 agosto – 7 septiembre	según normal	77.7°	—

Récords de agosto en 66 años

99°2 agosto 1975Máxima absoluta

46.4°30 agosto 1986Mínima absoluta

Normales y récords calculados con el punto de referencia más cercano — Poughkeepsie (7 mi).

Lun, 1084° / 67°

0.04

84 °

Marlboro, lunes, 10 agosto

Lluvia ligera. Máx. 84°, mín. 67°.

Presión29.97 inHg

Viento7.6 mph SO

Humedad45%

Visibilidad6.2 mi

Punto de rocío61°

Mar, 1187° / 65°

0.02

87 °

Marlboro, martes, 11 agosto

Lluvia ligera. Máx. 87°, mín. 65°.

Presión29.85 inHg

Viento4.5 mph NO

Humedad50%

Visibilidad6.2 mi

Punto de rocío63°

Mié, 1284° / 58°

84 °

Marlboro, miércoles, 12 agosto

Lluvia ligera. Máx. 84°, mín. 58°.

Presión29.83 inHg

Viento2.6 mph SO

Humedad43%

Visibilidad6.2 mi

Punto de rocío57°

Jue, 1381° / 60°

0.03

81 °

Marlboro, jueves, 13 agosto

Lluvia ligera. Máx. 81°, mín. 60°.

Presión29.77 inHg

Viento14.1 mph NO

Humedad46%

Visibilidad6.2 mi

Punto de rocío57°

Vie, 1476° / 53°

76 °

Marlboro, viernes, 14 agosto

Despejado. Máx. 76°, mín. 53°.

Presión29.97 inHg

Viento10.2 mph NO

Humedad34%

Visibilidad—

Punto de rocío44°

Sáb, 1576° / 49°

76 °

Marlboro, sábado, 15 agosto

Despejado. Máx. 76°, mín. 49°.

Presión30.12 inHg

Viento10.8 mph N

Humedad35%

Visibilidad—

Punto de rocío44°

Dom, 1673° / 51°

73 °

Marlboro, domingo, 16 agosto

Nublado. Máx. 73°, mín. 51°.

Presión30.15 inHg

Viento2.8 mph S

Humedad41%

Visibilidad—

Punto de rocío46°

Lun, 1763° / 59°

0.17

63 °

Marlboro, lunes, 17 agosto

Lluvia ligera. Máx. 63°, mín. 59°.

Presión29.94 inHg

Viento7.6 mph N

Humedad100%

Visibilidad—

Punto de rocío61°

Mar, 1881° / 54°

81 °

Marlboro, martes, 18 agosto

Parcialmente nublado. Máx. 81°, mín. 54°.

Presión30.00 inHg

Viento4.4 mph N

Humedad57%

Visibilidad—

Punto de rocío54°

Mié, 1983° / 62°

0.07

83 °

Marlboro, miércoles, 19 agosto

Lluvia ligera. Máx. 83°, mín. 62°.

Presión29.91 inHg

Viento10.7 mph S

Humedad48%

Visibilidad—

Punto de rocío56°

Jue, 2083° / 59°

0.08

83 °

Marlboro, jueves, 20 agosto

Lluvia ligera. Máx. 83°, mín. 59°.

Presión29.68 inHg

Viento11.4 mph O

Humedad63%

Visibilidad—

Punto de rocío64°

Vie, 2180° / 55°

80 °

Marlboro, viernes, 21 agosto

Despejado. Máx. 80°, mín. 55°.

Presión29.85 inHg

Viento4.6 mph N

Humedad56%

Visibilidad—

Punto de rocío53°

Sáb, 2287° / 56°

87 °

Marlboro, sábado, 22 agosto

Despejado. Máx. 87°, mín. 56°.

Presión29.94 inHg

Viento10 mph SO

Humedad40%

Visibilidad—

Punto de rocío49°

Dom, 2384° / 62°

0.48

84 °

Marlboro, domingo, 23 agosto

Lluvia. Máx. 84°, mín. 62°.

Presión29.77 inHg

Viento15.1 mph O

Humedad57%

Visibilidad—

Punto de rocío62°

Lun, 2477° / 54°

77 °

Marlboro, lunes, 24 agosto

Despejado. Máx. 77°, mín. 54°.

Presión30.18 inHg

Viento5.1 mph N

Humedad52%

Visibilidad—

Punto de rocío50°

A partir del día 17 el pronóstico se basa en estadísticas climáticas de los últimos 60 años

Mar, 2580° / 62°

0.08

80 °

Marlboro, martes, 25 agosto

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media80°

Mínima media62°

Precipitación media0.08 in

Probabilidad de lluvia27%

Récord de calor94° (2020)

Récord de frío50° (1971)

Mié, 2680° / 62°

0.07

80 °

Marlboro, miércoles, 26 agosto

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media80°

Mínima media62°

Precipitación media0.07 in

Probabilidad de lluvia22%

Récord de calor91° (1993)

Récord de frío50° (1963)

Jue, 2780° / 63°

0.18

80 °

Marlboro, jueves, 27 agosto

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media80°

Mínima media63°

Precipitación media0.18 in

Probabilidad de lluvia38%

Récord de calor94° (1993)

Récord de frío53° (1969)

Vie, 2880° / 63°

0.24

80 °

Marlboro, viernes, 28 agosto

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media80°

Mínima media63°

Precipitación media0.24 in

Probabilidad de lluvia33%

Récord de calor93° (1993)

Récord de frío52° (2025)

Sáb, 2979° / 63°

0.15

79 °

Marlboro, sábado, 29 agosto

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media79°

Mínima media63°

Precipitación media0.15 in

Probabilidad de lluvia32%

Récord de calor91° (2018)

Récord de frío47° (1982)

Dom, 3079° / 62°

0.09

79 °

Marlboro, domingo, 30 agosto

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media79°

Mínima media62°

Precipitación media0.09 in

Probabilidad de lluvia23%

Récord de calor93° (1973)

Récord de frío46° (1986)

Lun, 3178° / 62°

0.06

78 °

Marlboro, lunes, 31 agosto

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media78°

Mínima media62°

Precipitación media0.06 in

Probabilidad de lluvia27%

Récord de calor93° (2012)

Récord de frío47° (1976)

Mar, 0177° / 61°

0.12

77 °

Marlboro, martes, 1 septiembre

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media77°

Mínima media61°

Precipitación media0.12 in

Probabilidad de lluvia23%

Récord de calor93° (2010)

Récord de frío51° (2017)

Mié, 0278° / 60°

0.14

78 °

Marlboro, miércoles, 2 septiembre

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media78°

Mínima media60°

Precipitación media0.14 in

Probabilidad de lluvia28%

Récord de calor94° (2010)

Récord de frío48° (2017)

Jue, 0378° / 60°

0.1

78 °

Marlboro, jueves, 3 septiembre

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media78°

Mínima media60°

Precipitación media0.1 in

Probabilidad de lluvia33%

Récord de calor91° (1973)

Récord de frío47° (1967)

Vie, 0478° / 61°

0.12

78 °

Marlboro, viernes, 4 septiembre

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media78°

Mínima media61°

Precipitación media0.12 in

Probabilidad de lluvia25%

Récord de calor92° (1973)

Récord de frío49° (1987)

Sáb, 0577° / 61°

0.08

77 °

Marlboro, sábado, 5 septiembre

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media77°

Mínima media61°

Precipitación media0.08 in

Probabilidad de lluvia27%

Récord de calor92° (2018)

Récord de frío49° (1997)

Dom, 0677° / 60°

0.21

77 °

Marlboro, domingo, 6 septiembre

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media77°

Mínima media60°

Precipitación media0.21 in

Probabilidad de lluvia27%

Récord de calor92° (2018)

Récord de frío47° (1984)

Lun, 0777° / 60°

0.13

77 °

Marlboro, lunes, 7 septiembre

Normal climática para esta fecha — promedio de los últimos 60 años.

Máxima media77°

Mínima media60°

Precipitación media0.13 in

Probabilidad de lluvia35%

Récord de calor93° (2023)

Récord de frío45° (1984)

Preguntas sobre el pronóstico mensual

¿Qué tan preciso es un pronóstico a un mes?

Los primeros 16 días proceden de modelos meteorológicos: son fiables en los primeros 3–5 días y pierden precisión después. Los días 17 a 30 en Marlboro, NY se construyen con la normal climática — el promedio de los últimos 60 años — así que muestran el tiempo típico de esas fechas, no un pronóstico concreto.

¿Qué significa «sobre lo normal»?

Comparamos el pronóstico con la normal climática de esos mismos días del calendario, calculada sobre 60 años de observaciones. La desviación indica cuánto se aparta el mes de lo habitual.

¿De dónde salen los récords de 66 años?

Son extremos reales de temperatura registrados en Marlboro, NY desde 1960: máxima y mínima de cada fecha, con el año.

¿Con qué frecuencia se actualiza?

La parte de pronóstico se actualiza cada hora; la parte climática se basa en datos de muchos años y permanece estable.